COLAZIONE/ BREAKFAST🍳
Uova*, pancetta, patate, pane* tostato, burro*
Eggs* with bacon, potatoes, toasted bread* and butter*
Omelette di uova*, formaggio*, prosciutto e verdure
Omelette with cheese*, ham and grilled vegetables
ANTIPASTI/STARTERS🍴
Bresaola, rucola, grana*
Bresaola, rocket leaf, grana cheese*
Crudo, mozzarella*, pomodoro, rucola
Parma ham, mozzarella cheese*, tomato, rocket leaf
Selezione di affettati italiani
Mixed selection italian charcutarie
Tagliere di affettati misti, formaggio* e miele
Plate of sliced mixtures, cheese* and honey
Salmone*, gamberetti*, frutti di mare*, rucola
Salmon*, shrimps*, sea fruit*, rocket leaf
Bresaola, rucola, gamberetti*, salsa rosa*
Bresaola, rocket leaf, shrimps*, pink sauce*
Mozzarella di bufala*, pomodoro fresco
Buffalo mozzarella* with fresh tomato
Salmone*
Salmon carpaccio*
PRIMI PIATTI/FIRST DISHES🍝
Pasta all’uovo*, basilico, olio, pinoli, grana*
Fettuccine pasta with pesto sauce (basil, oil,
pine nuts), grana cheese*
Spaghetti*, pomodoro, basilico
Spaghetti* with tomato sauce, basil
Spaghetti*, uovo*, pancetta, grana*, pepe
Spaghetti* with eggs*, bacon, grana cheese*, pepper
Paccheri*, pomodoro, carne trita di manzo
Paccheri* with tomato and minced beef
Pasta all’uovo*, pomodoro, carne trita di manzo
Egg* pasta with tomato and minced beef
Spaghetti*, scampi*, zucchine, pomodorini
Spaghetti*, scampi*(prawns), courgettes, cherry tomatoes
Penne*, gamberi*, zucchine, pomodoro, pomodorini
Penne pasta*, prawns*, zucchini, tomato and cherry tomatoes
Spaghetti*, vongole*, prezzemolo
Spaghetti* with clams*, parsley
Linguine*, pomodoro, vongole*, cozze*, gamberi*, calamari*
Linguine* with tomato, clams*, mussels*, shrimps*, squid*
Spaghetti*, pomodoro, cozze*,
Spaghetti* with tomato and mussels*
Linguine*, astice*, pomodoro
Linguine pasta*, lobster* and tomato
(minimo per 2 persone / only for 2 people)
Tagliatelle*, pomodoro fresco, funghi porcini, gamberi*
Tagliatelle pasta*, fresh tomato, porcini mushrooms, prawns*
Creamy penne pasta* with salmon and rocket
Gnocchi di patate*, gorgonzola, scamorza*, fontina*, emmental, casera
Potato gnocchi*, gorgonzola cheese, scamorza cheese*, fontina cheese*, emmental cheese and casera cheese
Verdure varie
Various vegetables
Pollo e verdure varie
Chicken and various vegetables
Risotto, zafferano, burro*, grana*
Risotto (rice) with saffron, butter* and grana cheese*
Risotto, trevisiana, burro*, scamorza*, grana*
Risotto with red salad, butter*, scamorza cheese* and grana cheese*
Risotto, funghi, burro*, grana*
Risotto with mushroom, butter* and grana cheese*
Riso, salsiccia, burro*, grana*
Risotto with sausage, butter* and grana cheese*
Riso, gamberi*, cozze*, vongole*, calamari*
Risotto with seafood
SECONDI PIATTI/SECOND COURSERS🥩
Carne di pollo, uovo*, pangrattato*
Chicken meat with egg*, bread crumbs
Carne di vitello, uovo*, pangrattato*, patate fritte*
Veal cutlet meat with egg*, bread crumbs and french fries*
Al pepe verde /Fillet with green pepper
Carne di manzo, zucchine e melanzane
Beef, courgettes and aubergines
Costolette di agnello / Lamb ribs
Carne di manzo / Beef meat
Carne di manzo con contorno
Fiorentina beef grilled with side dish
(minimo per 2 persone / only for 2 people)
Carne di manzo, patatine fritte*
Hamburger with french fries
Carne di pollo, patate fritte*
Chicken with french fries*
Carne di pollo, farina*, vino o limone
Chicken meat with flour* and wine or lemon
Salmone*, crostini di pane*, burro*
Smoked salmon* with toasted bread* and butter
Polipo*, patate, prezzemolo
Steamed octopus* with potatoes and parsley
Gamberi*, salsa rosa*
Shrimps* cocktail (in a pink sauce*)
Gamberi*, calamari*, pesciolini*
Prawns*, squid*, small fish*
Gamberi*, calamari*, cozze*, vongole*, polipo*
Seafood with salad lukewarm with shrimp*, squid*, mussels*, clams*, octopus*
Tonno*, patate
Grilled tuna fish* with potatoes
Pesce spada*, patate
Grilled swordfish* with potatoes
Salmone*, zucchine, melanzane, peperoni
Grilled salmon*, with courgettes, aubergines, peppers
Branzino*
Grilled sea bass* with vegetables
Orata*
Grilled gilthead*
Astice*, pomodoro, sedano*, cipolle, pomodorini
Catalan lobster*, tomato, celery*, onions, cherry tomatoes
Cozze*, pomodoro
Mussless* with tomato and pepper
Gamberoni*, salmone*, pesce spada*
Prawns*, salmon*, swordfish*
Gamberoni*
Grilled prawns*
CONTORNI / SIDE DISHES 🍟
INSALATONE/BIG SALADS🥗
Lattuga, rucola, trevisana, pomodoro, polpa di granchio*, gamberetti*, mais, tonno*, uovo*
Lettuce, rocket, trevisana, tomato, crab*, shrimps*, corn, tuna fish*, egg*
Lattuga, rucola, trevisana, tonno*, mozzarella*, mais, pomodorini
Lettuce, rocket, trevisana, tuna fish*, mozzarella cheese*, corn, cherry tomatoes
Lattuga, rucola, trevisana, pomodoro, mozzarella*, tonno*, uovo*
Lettuce, rocket, trevisana, tomato, mozzarella cheese*, tuna fish*, egg*
Lattuga, rucola, trevisana, Praga, carciofi, scamorza*, pomodoro
Lettuce, rocket, trevisana, Praga ham, artichokes, scamorza cheese*, tomato
Lattuga, rucola, trevisana, mozzarella*, pomodorini, basilico
Lettuce, rocket, trevisana, mozzarella cheese*, cherry tomatoes, basil
Lattuga, rucola, trevisana, tonno*, arrosto di tacchino, brie*, pomodoro, uovo sodo*
Lettuce, rocket, trevisana, tuna*, roast turkey, brie cheese*, tomato, boiled egg*
Lattuga, rucola, trevisana, pomodoro, mais, Philadelphia*, prosciutto crudo
Lettuce, rocket, trevisana, tomato, corn, Philadelphia*, Parma ham
Lattuga, rucola, trevisana, pomodoro, fontina*, scamorza*, mozzarella*, brie*
Lettuce, rocket, trevisana, tomato, fontina cheese*, scamorza cheese*, mozzarella cheese*, brie cheese*
Lattuga, rucola, trevisana, funghi, grana*, bresaola, pomodoro, mozzarella*
Lettuce, rocket, trevisana, mushrooms, grana cheese*, bresaola, tomato, mozzarella cheese*
Lattuga, rucola, trevisana, verdure grigliate, mozzarella*, pomodoro
Lettuce, rocket, trevisana, grilled vegetables, mozzarella cheese*, tomato
Lattuga, rucola, trevisana, pancetta, mozzarella*, pomodoro, olive nere, tonno*
Lettuce, rocket, trevisana, bacon, mozzarella cheese*, tomato, black olives, tuna fish*
Lattuga, rucola, trevisana, patate lesse, fagiolini, mais, pomodoro, mozzarella*
Lettuce, rocket, trevisana, boiled potatoes, green beans, corn, tomato, mozzarella cheese*
Insalata mista, pomodoro, mozzarella*, pollo grigliato, peperoni
Mixed salad, tomato, mozzarella cheese*, grilled chicken, peppers
PIZZE/PIZZAS🍕
Pomodoro, mozzarella*
Tomato, mozzarella cheese*
Pomodoro, mozzarella*, salame piccante*
Tomato, mozzarella cheese*, spicy salam*
Pomodoro, mozzarella*, acciughe*, olive
Tomato, mozzarella cheese*, anchovies*, olives
Pomodoro, mozzarella*, prosciutto cotto, funghi, carciofi, olive
Tomato, mozzarella cheese*, cooked ham, mushrooms, artichokes, olives
Pomodoro, mozzarella*, melanzane, zucchine, peperoni
Tomato, mozzarella cheese*, aubergines, courgettes, peppers
Pomodoro, mozzarella*, salsiccia, patate
Tomato, mozzarella cheese*, sausage, potatoes
Pomodoro, mozzarella*, salsiccia, friarielli
Tomato, mozzarella cheese*, sausage, friarielli
Pomodoro, mozzarella*, prosciutto crudo di Parma, rucola
Tomato, mozzarella cheese*, Parma ham, rocket
Pomodoro, mozzarella*, frutti di mare
Tomato, mozzarella cheese*, sea food
Pomodoro, mozzarella*, pollo grigliato
Tomato, mozzarella cheese*, grilled chicken
Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolle
Tomato, mozzarella cheese*, tuna, onions
Pomodoro ,mozzarella, cotto, funghi
Tomato, mozzarella cheese*, cooked ham, mushrooms
Pomodoro, mozzarella, wüster, patatine
Tomato, mozzarella cheese*, wüster, french fries
PANINI E PIADINE/SANDWICHES AND PIADINA🌮
Crudo, pomodoro, salsa tartara*
Parma ham, tomato, tartar sauce*
Cotto, pomodoro, uovo sodo*
Cooked ham, tomato, boiled egg*
Arrosto di tacchino, brie*, insalata, salsa tonnata*
Roast turkey, brie cheese*, salad, tuna sauce*
Mozzarella*, spinaci
Mozzarella cheese*, spinach
Pancetta, würstel, scamorza*, senape*
Pancetta, frankfurter, scamorza cheese*, mustard*
Arrosto di tacchino, insalata, pomodoro
Roast turkey, salad, tomato
Melanzane, zucchine, mozzarella*
Aubergines, courgettes, mozzarella cheese*
Bresaola, caprino*, olio, pepe, limone
Bresaola, goat cheese*, oil, pepper, lemon
Cotoletta*, fontina*, maionese*
Cutlet*, fontina cheese*, mayonnaise*
Crudo, mozzarella*, funghi, salsa rosa*
Parma ham, mozzarella cheese*, mushrooms, pink sauce*
Crudo, pomodoro, funghi, caprino*
Parma ham, tomato, mushrooms, goat cheese*
Mozzarella*, pomodoro, olio, sale, origano
Mozzarella cheese*, tomato, oil, salt, oregano
Cotto, fontina*, funghi, salsa tartara*
Cooked ham, fontina cheese*, mushrooms, tartar souce*
Prosciutto crudo, mozzarella di bufala*, rucola, salsa rosa*
Parma ham, buffalo mozzarella*, rocket, pink souce*
Mozzarella*, pomodoro, tonno*, maionese*
Mozzarella cheese*, tomato, tuna fish*, mayonnaise*
TRAMEZZINI/SANDWICH🥪
Prosciutto cotto, fontina*, pomodoro, insalata, tonno, salsa capricciosa*, maionese*
Cooked ham, fontina cheese*, tomato, salad, tuna, capricciosa sauce*, mayonnaise*
Bresaola, gamberetti, salsa rosa*, insalata
Bresaola, prawns, pink sauce*, salad
Rucola, tonno, uova*, maionese*
Rocket, tuna, eggs*, mayonnaise*
Gamberetti, salmone, maionese*
Shrimps, salmon, mayonnaise*
Cotto, fontina*
Cooked ham, fontina cheese*
BRUSCHETTE/BRUSCHETTES🍴
Pomodoro, sale, olio, aglio, origano, basilico
Tomato, salt, oil, garlic, oregano, basil
Mozzarella*, pomodoro, sale, olio, aglio, origano, basilico
Mozzarella cheese*, tomato, salt, oil, garlic, oregano, basil
Rucola, pomodoro, sale, olio, aglio, origano, basilico
Rocket, tomato, salt, oil, garlic, oregano, basil
Prosciutto crudo, rucola, pomodoro, sale, olio, aglio, origano, basilico
Parma ham, rocket, tomato, salt, oil, garlic, oregano, basil
Salame, mozzarella*, pomodoro, sale, olio, aglio, origano, basilico
Salami, mozzarella cheese*, tomato, salt, oil, garlic, oregano, basil
Prosciutto crudo, grana*, olio al tartufo, aglio
Parma ham, grana cheese*, truffle oil, garlic
Tartine al salmone / Salmon canapes
Piatto di salmone affumicato / Smoked salmon platter
DOLCI/DESSERT🍰
(alimento surgelato/frozen food)
(alimento surgelato/frozen food)
(alimento surgelato/frozen food)
con panna montata
Cup of strawberries and whipped cream
Black truffle
Nougat drowed in coffee
Homemade cake
GELATI/ICE CREAM🍨
Limone - menta - arancia - fragola - anguria
Lemon - mint - orange - strawberry - watermelon
Due gusti / Two tastes
Tre gusti / Three tastes
Quattro gusti / Four tastes
Coppa di crema con frutta mista e panna
Cup of cream with mixed fruit and cream
Limone o fragola e panna montata
Lemon or strawberries and whipped cream
Crema, ananas, Gran Marnier / Cream, pineapple, Gran Marnier
Banana, crema - topping al cioccolato
Banana, cream - chocolate topping
Gelato con caffè o cioccolato e panna montata
Ice cream with coffee of chocolate and whipped cream
Gelato con whisky e panna montata
Ice cream with whisky and whipped cream
YOGURT E FRUTTA/YOGURT&FRUIT🧉
Natural yogurt with honey
Strawberries cup
Strawberries with cream or ice cream
Strawberries with yogurt and honey
Fruit salad with yogurt and honey
Fruit salad
Fruit salad with ice cream
Berries fruit
Berries fruit with cream or ice cream
Energizzante Carote, mela, sedano*, zenzero / Carrots, apple, celery*, ginger
Dexot Cetriolo, sedano*, mela, ananas / Cucumber, celery*, apple, pineapple
Digestivo Mela, limone, finocchio / Apple, lemon, fennel
Francesca Carote, mela, kiwi, arancia / Carrots, apple, kiwi, orange
BIBITE/DRINKS🧃
BIRRA IN BOTTIGLIA/BOTTLE BEER🍺
Ceres - Corona - Moretti Zero / Moretti Rossa / Moretti Classica Tennet’s super - Menabrea - Beck’s - Leffe Blonde - Ichnusa
COCKTAILS🍸
Spritz Aperol
Aperol, prosecco, soda / Aperol, sparkling white wine, soda
Bitter Campari, prosecco, soda
Bitter Campari, sparkling white wine, soda
Maxi Cocktail
A scelta tra la lista / Chosen from the list
Cognac, crema di cacao, panna liquida, noce moscata
Cognac, cocoa cream, liquid cream, nutmeg
Bitter Campari, Martini rosso, soda, angostura
Campari, red Martini, soda, angostura
Kalua, Baileys, Grand Marnier
Brandy, rum bianco, Cointreau, succo limone, sciroppo di zucchero
Brandy, white rum, Cointreau, lemon juice, sugar syrup
Vodka, pomodoro, sale, pepe, limone, tabasco
Vodka, tomato, salt, pepper, lemon, tabasco
Tequila bianca, Blue Curaçao, triple sec, lime
White tequila, Blue Curaçao, triple sec, lime
Martini rosso, Martini dry, gin, succo d’arancia
Red Martini, Martini dry, gin, orange juice
Bitter Campari, gin, Martini dry
Vodka, triple sec, lime, mirtillo / Vodka, triple sec, lime, cranberry
Rum, lime, granatina / Rum, lime, grenadine
Bitter Campari, spremuta d’arancia
Bitter Campari, orange juice
Liquore ai fiori di sambuco, menta, lime, prosecco, soda
Elderflower liqueur, mint, lime, prosecco, soda
Sambuco St-Germain, menta, lime, prosecco, soda
St-Germain elderberry, mint, lime, prosecco, soda
Martini rosso, bourbon Whisky, angostura
Red Martini, Canadian Whisky, angostura
Bitter Campari, Martini rosso, gin / Bitter Campari, Red Martini, gin
Bourbon Whisky, zucchero, angostura, soda
Bourbon Whisky, sugar, angostura, soda
Bitter Campari, gin, succo di pompelmo
Bitter Campari, gin, grapefruit juice
Apricot Brandy, gin, spremuta d’arancia, succo limone
Apricot Brandy, gin, orange juice, lemon juice
Pimmis ginger ale, limone, arancia, cetriolo
Pimmis ginger ale, lemon, orange, cucumber
Rum bianco, cocco, ananas, Malibù, lime, panna
White rum, coconut, pineapple, Malibù, lime, cream
Brandy, triple sec, lime / Brandy, triple sec, lime
Gin, cherry brandy, Cointreau, granatina, limone, ananas
Gin, cherry brandy, Cointreau, grenadine, lemon, pineapple
Gin, limone, lampone, soda / Gin, lemon, raspberry, soda
Brandy, crema di menta / Brandy, mint cream
Tequila, succo d’arancia, granatina
Tequila, orange juice, grenadine
Gin, lime, zucchero, soda / Gin, lime, sugar, soda
DRINK PESTATI/BOUNDED DRINKS🍹
Cachaça, lime, zucchero di canna
Cachaça, lime, brown sugar
Rum, lime, zucchero di canna
Rum, lime, brown sugar
Vodka, lime, zucchero di canna
Vodka, lime, brown sugar
Martini dry, lime, zucchero di canna
Martini dry, lime, brown sugar
Rum, menta, lime, zucchero, frutta fresca
Rum, mint, lime, sugar, fresh fruit
Bourbon, menta, lime, zucchero, rum jamaicano o brandy
Bourbon, mint, lime, sugar, Jamaican rum or brandy
Rum cubano chiaro, lime, menta, soda, zucchero di canna
Light Cuban rum, lime, mint, soda, brown sugar
Rum, menta, lime, zucchero di canna, angostura, birra
Rum, mint, lime, brown sugar, angostura, beer
LE NOSTRE PROPOSTE/OUR PROPOSALS🍸
Vodka, lime, succo di mela verde / Vodka, lime, green apple juice
Vodka, lime, lamponi / Vodka, lime, raspberry
Rum, cherry brandy, panna liquida
Rum, cherry brandy, liquid cream
Brandy, triple sec, angostura, spumante
Brandy, triple sec, angostura, sparkling wine
Vodka, Peach Tree, lime, ginger ale, frutta fresca
Vodka, Peach Tree, lime, ginger ale, fresh fruit
Rum, triple sec, lime, granatina, ananas
Rum, triple sec, lime, granadine, pineapple
Rum scuro, rum bianco, ananas, granatina, passion fruit,
Dry Orange, orzata, Dark rum, white rum, pineapple, granadine, passion fruit, Dry Orange, barley
Rum, Peach Tree, fragola, lime, orange bitter
Rum, Peach Tree, strawberries, orange bitter
Rum scuro, rum bianco, dry orange, succo d’arancia, granatina, orzata
Martini bianco, Martini dry, gin. fragole
White Martini, Martini dry, gin, strawberries